The AMA named DiMe founder Jennifer Goldsack to lead its new AI center. Coders and compliance teams should watch whether her mandate touches CPT policy.